Jak Turcy podchodzą do świąt Bożego Narodzenia? Czy to dla nich zwykły dzień? Sprawdź!
gru
W Polsce grudzień pachnie piernikiem, cynamonem i świeżo ubraną choinką. To czas prezentów, rodzinnych spotkań i domowego ciepła. Jeśli jednak spędzasz Boże Narodzenie w Turcji, możesz się bardzo zdziwić, bo tam, te najpiękniejsze dla nas święta, wyglądają zupełnie inaczej. Czy w Turcji obchodzą święta Bożego Narodzenia? To pytanie zadaje sobie wielu turystów i osób, które planują grudniowy urlop w kraju nad Bosforem. Odpowiedź nie jest do końca oczywista — i właśnie dlatego warto przyjrzeć się temu tematowi bliżej.
Boże Narodzenie po turecku – inne znaczenie tych samych symboli
Turcja to kraj muzułmański, w którym około 95% mieszkańców wyznaje islam, więc Boże Narodzenie nie jest tam obchodzone jako święto oficjalne czy państwowe. Pomimo to, na ulicach miast wyczuwa się świąteczny klimat, choć nie do końca w tradycyjnym, chrześcijańskim wymiarze. W grudniu ulice Stambułu Antalyi czy Ankary rozbłyskują światełkami, sklepy dekorują wystawy w „świątecznym” stylu, a w centrach handlowych pojawiają się… choinki. Turcy, co prawda, nie świętują Bożego Narodzenia w sensie religijnym, ale chętnie korzystają z bożonarodzeniowej symboliki, traktując ją jako symbol końca roku i nadchodzącego Nowego Roku niż pamiątkę narodzin Chrystusa.
Czy w Turcji obchodzą święta Bożego Narodzenia?
Święta Bożego Narodzenia w Turcji nie są dniem wolnym od pracy ani oficjalnym świętem. Większość Turków traktuje ten okres jako czas przygotowań do zbliżającego się do Nowego Roku. Choinka, dekoracje świąteczne i prezenty są w dużej mierze związane z sylwestrem i noworocznymi zwyczajami, a nie z narodzinami Chrystusa. Na pytanie, czy w Turcji obchodzą święta Bożego Narodzenia, można więc odpowiedzieć, że to raczej „świąteczne echo” z Zachodu, ale bez jakichkolwiek korzeni w kulturze muzułmańskiej.
Kiedy w Turcji są święta Bożego Narodzenia?
Oficjalnie święta Bożego Narodzenia nie występują w kalendarzu tureckim. Znacznie ważniejszym okresem jest Nowy Rok, obchodzony nocą z 31 grudnia na 1 stycznia. Wtedy w dużych miastach, takich jak Stambuł, Izmir czy Antalya, pojawiają się dekoracje, choinki i mikołaje. Sylwester i Nowy Rok w Turcji mają duże znaczenie jako okazje do publicznych zabaw, jarmarków i koncertów. Zastanawiasz się, kiedy w Turcji są święta Bożego Narodzenia? Tak naprawdę – nigdy. Nie ma tu tradycji znanych z krajów chrześcijańskich, za to grudniowa atmosfera skupia się wokół hucznego powitania Nowego Roku, który w Turcji jest pełen świateł, dekoracji i radosnego oczekiwania na nowy początek.
Święta Bożego Narodzenia w Turcji – jak wyglądają symbole i zwyczaje?
Na ulicach dużych miast można zobaczyć choinki i dekoracje przypominające te, które dobrze znamy z Polski. Znane wszystkim kolędy i telewizyjne świąteczne hity, takie jak „Last Christmas” czy utwory Mariah Carey, usłyszysz w centrach handlowych i biurach w wielu tureckich miastach. W niektórych firmach są nawet organizowane spotkania i imprezy firmowe, na których pojawia się Święty Mikołaj z prezentami, mimo że dla przeciętnego Turka to postać niezwiązana z Islamem. Te wydarzenia mają jednak przede wszystkim charakter rozrywkowy i są postrzegane jako element noworocznej zabawy.
Turcja to kraj bardzo zróżnicowany kulturowo i religijnie, więc podejście do świąt w dużej mierze zależy od regionu. W większych miastach zachodniej Turcji Boże Narodzenie kojarzy się z okresem noworocznym, a świąteczne dekoracje są popularne w galeriach handlowych i na jarmarkach. We wschodniej części kraju czy w bardziej konserwatywnych społecznościach muzułmańskich temat Bożego Narodzenia praktycznie nie istnieje lub jest negowany jako obce wpływy. Wielu wyznawców islamu świętowanie Nowego Roku także odbiera, jako niezgodne z turecką tradycją religijną.
Boże Narodzenie a społeczności chrześcijańskie w Turcji
W Turcji istnieją wspólnoty chrześcijańskie, które oczywiście obchodzą Boże Narodzenie. W Stambuł czy Alanyi odbywają się nawet świąteczne nabożeństwa, spotkania i kolacje wigilijne, głównie wśród ludności greckiej, ormiańskiej i katolickiej. Dla nich Boże Narodzenie ma tradycyjny i religijny charakter.
Świąteczne bazary i jarmarki noworoczne – popularny fenomen
W ostatnich latach, w miastach turystycznych takich jak Antalya, Alanya czy Bodrum pojawiły się tzw. „Noel Pazari” czyli świąteczne bazary i jarmarki. Pomimo tego, że są organizowane głównie dla turystów i cudzoziemców, to przyciągają także wielu Turków. Można tam kupić świąteczne ozdoby i potrawy czy posłuchać świątecznych piosenek.
Jak Turcy postrzegają Boże Narodzenie?
Dla większości Turków Boże Narodzenie jest raczej ciekawostką niż prawdziwym świętem. Podchodzą do niego z dystansem i z zainteresowaniem obserwują zachodnie tradycje, które kojarzą głównie z filmów, mediów i turystycznych kurortów. W ich oczach Boże Narodzenie to raczej barwna dekoracja końca roku niż dzień o głębokim, religijnym znaczeniu.
W Turcji Boże Narodzenie nie jest ani tradycyjnie obchodzone, ani uznawane za oficjalne święto. Cała świąteczna energia skupia się wokół Nowego Roku, wtedy pojawiają się choinki, prezenty, jarmarki i dekoracje, które w wielu miejscach przypominają europejskie święta.
